— The Beginning of Moanilani —
ALOHA♡🌺
ある朝、
窓の向こうに目を奪われました。
雲のすき間から海へ差し込む光。
何を語るわけでもなく、
けれど、何かを伝えているような。
これまでの時間の中で、
幾度も出逢ってきた、
空から届く光たち。
形は違っても、
どれも同じように、
静かにそこにありました。
ここに
空と光の記憶を
ひとつずつ置いていきます。
モアニラニという名前とともに。
Moani は、やさしく香るそよ風。
Lani は、空、そして天。
風が空を渡るように、
光もまた、時を越えて届きます。
*********
🍍今日のハワイ語🍍
🌺Moani (モアニ：優しく香るそよ風 / fragrant breeze)
✨Lani (ラニ：天国、空、神聖な / heaven, sky, holy)
*********
見上げる空が、やさしくありますように。
May the sky you look up to be gentle.
愛を込めて💛
Me ke aloha (メ・ケ・アロハ) / with love
Moanilani（モアニラニ）
