ボストン港の日の出🌅

ー どこかの誰かへ。いつかの私へ ー

ALOHA♡🌺

港を望む窓辺から。

******

ゆっくりほどける朝の空。

水平線から、
まっすぐに現れる光。

赤く広がった空は、
やがて穏やかな色へ。

振り返ると、
淡く染まったもうひとつの空。

海を赤く染める、はじまりの光
The first light over the harbor

穏やかに移りゆく朝の色
Softening morning light

振り返れば、もう一つの空
Another sky behind me

******

🌺今日のハワイ語

  - Aloha -（アロハ）
（こんにちは、さようなら、愛 / hello, goodbye, love）

🌿今日の言葉

- Every sunrise begins quietly -（日の出は、いつも静かに始まる）

******

見上げる空が、やさしくありますように。
May the sky you look up to be gentle.

愛を込めて ( Me ke aloha / with love )

モアニラニ💛